Українська асоціація «Єдність» повідомила про випуск традиційного двомовного календаря, який вже багато років поспіль об’єднує українську громаду Угорщини та знайомить місцевих жителів із культурою України. Цьогорічне видання присвячене темі українських оберегів.
Як передає Укрінформ, про це асоціація повідомила на своїй фейсбук-сторінці.
Темою 2026 року стали «Українські обереги». На сторінках календаря оживають образи мотанок, дідухів, вишитих сорочок та калини. За словами організаторів, у часи великих випробувань ці символи стають не просто художніми образами, а джерелом духовної сили та ниткою, що з’єднує покоління українців по всьому світу.
Календар виданий українською та угорською мовами, щоб угорські друзі громади могли глибше пізнати сенси та душу українського народу.
Над створенням «мистецьких ліків для душі» працювала велика команда: Вікторія Петровська – головний редактор, Корнелія Коляджин – художниця, яка створила унікальні ілюстрації для кожної сторінки, Світлана Хуґерт та Наталка Ґерета – відповідальні за професійний переклад та редагування.
Проєкт став можливим завдяки фінансовій підтримці меценатів та благодійників. Проте календар має не лише культурну, а й важливу волонтерську місію.
«За нашою незмінною традицією, усі зібрані від розповсюдження кошти будуть спрямовані на підтримку Збройних Сил України», – наголосили в асоціації.
Усі охочі підтримати ініціативу та отримати примірник «Українських оберегів» можуть заповнити реєстраційну форму, яка розміщена у першому коментарі до допису на фейсбук-сторінці асоціації «Єдність».
Нагадаємо, у двомовній школі Масарет Авот / ЕкоПростір відбулося урочисте відкриття Українського куточка. Новий простір, створений спільно з Українською асоціацією «Єдність», має на меті підтримувати зв’язок українських дітей з рідною культурою та історією.
